...

We hebben er alles aan gedaan om de eerste selectie zo anoniem mogelijk te maken. Alle projecten en ideeën werden eerst netjes in de tweede landstaal vertaald en daarna, zonder verwijzing naar de kandidaat, zijn regio of zijn geslacht naar alle hoofdredacteurs van de medische bladen van Roularta Medica gestuurd. De enige vermelding die de kandidaturen wel kregen was de titel (officina-apotheker of ziekenhuisapotheker) en het feit of het om een project ging, of om een idee dat nog niet was uitgewerkt.