...
In de eerste aflevering staat de moord op Danny Jr., de zoon van de apotheker, centraal. Zoals bij heel veel drugsgerelateerde moorden dreigt ook deze verticaal geklasseerd te worden op een moment dat New Orleans de kwalijke eer heeft van alle grote Amerikaanse steden het meeste doden te hebben. Nadat dankzij uitgebreid onderzoek van Schneider zelf de moordenaar gevonden wordt, lijkt de rust in het leven van de apotheker en dat van zijn familie terug te keren. Helaas stelt hij vast dat heel wat kerngezonde jongeren bij hem op voorschrift de pijnstiller Ocycontin komen vragen. Een gigantisch aantal overdosissen teistert inmiddels de regio. Zijn zoon indachtig wil Schneider de jongeren redden. Hij ontdekt dat één welbepaalde jonge pediater een gigantische winstgevend handel opzet die haar miljoenen dollar opbrengt. Ze schijft de inmiddels beruchte pijnstiller Oxycontin systematisch voor samen met Soma en Xanax, de heilige drievuldigheid genoemd. Die combinatie zorgt ervoor dat de gebruikers in een soort roes terecht komen. De kopers beginnen de pilletjes ook te verhandelen en te verpulveren en in te spuiten waardoor ze een effect hebben dat sterker is dan morfine en heroïne. Mensen komen van 300 km ver om bij die arts een voorschrift te krijgen zonder dat ze door haar onderzocht worden. De Drug Enforcement Administration (DEA) noemt dergelijke artsen 'pillenmolens'. Helaas komt er van een arrestatie niets in huis, ondanks een al lang lopend onderzoek. Schneider kent wel succes door haar aan te klagen voor het medisch tuchtcollege. The Pharmacist focust ook op de firma Purdue Pharma en hoe zij haar vertegenwoordigers opleidt om artsen te overtuigen de pijnstillers ook voor te schrijven bij lichte pijn en de mogelijke gevaren ervan te minimaliseren. Schneider noemt hen niet alleen witteboordcriminelen maar ook witteboordmoordenaars. Inmiddels blijven de processen in de VS gevoerd worden en zijn het vooral de distributeurs die de voorbije jaren veroordeeld werden. Een hallucinant verhaal, een tikkeltje te veel op Amerikaanse leest verfilmd, maar desalniettemin het bewijs dat één man een enorm verschil kan maken.